Algo de humor sano

Título: Trilogía de Corfú
Autor: Gerald Durrell
Editorial: Alianza
Sección: Narrativa Extranjera

El autor: Su entorno familiar del autor no podía ser más exótico. Familia irlandesa, pero de ascendencia india. Era el menor de cuatro hermanos, entre los cuales se encontraba Lawrence Durrell, autor del llamado Cuarteto de Alejandría. Y es probablemente por inspiración de su hermano de donde proviene su magnífico estilo narrativo. El autor es también conocido por su gran interés y compromiso con la fauna y la naturaleza, pues fue fundador de asociaciones de protección de animales, e incluso trabajó en un zoo y colaboró en expediciones faunísticas. Su infancia se desarrolló en el período de entreguerras, y casi le tocó luchar en la II G.M. pero fue finalmente exento del servicio militar por mala salud.

La obra: Aquí estoy hablando no sólo de un libro, sino de los tres libros que componen la llamada Trilogía de Corfú (“Mi familia y otros animales”, “Bichos y demás parientes” y “El jardín de los dioses”). Acudí a estos libros atraído por los buenos comentarios que había recibido de ellos, y sin duda quedé satisfecho. Se trata de tres libros de naturaleza cómica en donde el autor nos narra su infancia en la isla griega de Corfú, pues tuvo una niñez envidiable y que yo personalmente hubiera querido tener. El narrador es el propio Durrell cuando tenía unos 10 años más o menos. Nos cuenta el día a día de un niño que derrocha sus horas haciendo expediciones para estudiar la fauna que rodea su casa, extendiéndose cada vez más en el territorio de la isla. Nos cuenta también el día a día de un niño en una familia compuesta por un hermano escritor egocéntrico y engreído, un hermano fanático de las armas y que las colecciona a miles, que es capaz de despertarte a las dos de la mañana con disparos de escopeta, y una hermana constantemente preocupada por su aspecto físico, lo cual la hace tremendamente susceptible de caer en una depresión tras otra por los ácidos comentarios de sus hermanos, pero sin librarse de escarceos amorosos de lo más excéntrico. Y todo ello sobrellevado magistralmente por una madre a la cual me hubiese encantado conocer, dama inglesa obsesionada por la cocina y con un estricto sentido del decoro, que lucha por limar las constantes asperezas que surgen entre los hermanos, y que intenta hacer malabares con el dinero para poder permitirse su estancia en la isla y el ritmo de vida que llevan. Pero el número de personajes no acaba aquí, y van apareciendo en fila de a uno a lo largo de todas las novelas, siendo cada personaje más exótico y divertido que el anterior.

Sinceramente os recomiendo enormemente estos libros, son una pequeña joya que deja un magnífico recuerdo y te hacen pasar unos momentos geniales, pues yo en ocasiones tenía que parar de leer porque me encontraba llorando de la risa y no podía distinguir las letras en el libro. Pero cuidado, si vais a leer estos libros en un sitio público (véase el metro o el tren) tened cuidado, yo lo hice y las carcajadas que solté me procuraron ciertas miradas de: ¿y a éste qué le pasa? (es verídico). Tonterías aparte, si queréis probar suerte empezad por el primero de la serie, sin duda el mejor de todos, y a ver qué os parece. Si alguien os viene pidiendo un libro cómico, esta es una buena opción para recomendar sin duda. Y además se trata de buena literatura, pues está narrado con un estilo muy cuidado, ameno, con la frescura e inocencia de un niño de 10 años (aunque el autor lo escribió más tarde) y con mucha poesía en sus descripciones. Me encantó.

Bena.

"La mecánica cuántica permitiría hacer la declaración de rentas en un segundo"

Título: Alicia en el País de los Cuantos. Una alegoría de la física cuántica.

Autor: Robert Gilmore

Editorial: Alianza Editorial

Sección: Divulgación científica

El autor:Profesor de la Universidad de Drexel (Filadelfia), es autor de una considerable obra de divulgación en el mejor estilo de la cultura anglosajona. Junto a esta "alegoría" de la física cuántica ha publicado otras obras de notable difusión, como "Topology of Chaos: Alice in Strecht and Squuezeelands", "Scrooge´s Cryptic Carol: Vision Energy and Quantum Nature", "Wizard of Quarks: A Fantasy of Particles Physics, etc.

El libro: El que se quede tan pancho al terminar este libro le doy una galleta con trocitos de chocolate…y por supuesto le hago el vacío. ¿Cómo ignorar (de una vez) el mundo que nos rodea? Mis años aumentan proporcionalmente al ansia de saber la respuesta…pero desgraciadamente no me sale.

Todo lo que tocas, ves, oyes, hueles y saboreas tiene otra cara oculta y muy chunga: el mundo subatómico.

Para llegar hasta él sólo tienes que agarrarte fuerte (una vez más) a las faldas de Alicia, atravesar el aparato por donde echan tu serie favorita y bucear en un mundo digno del más freaky. Un mundo donde un mismo sistema tiene propiedades contradictorias, donde el espacio y el tiempo juegan a los dados, donde el principio de causalidad (primero va la causa y luego el efecto, fácil, ¿no?) no tiene validez, ni el de tercero excluso (este es el principio que se sienta a la derecha del súper-principio de no-contradicción), donde los electrones se lo pasan pipa en superposición de estados y donde la telepatía del Detective Marciano es posible en los subsistemas.

A pesar de todas las discrepancias con el sentido común, la mecánica cuántica es todo un éxito al predecir el comportamiento de los sistemas, de hecho matemáticamente funciona a la perfección.

Comparado con otros libros de divulgación de la física quántica este nos proporciona ingeniosas comparaciones con sucesos cotidianos, fáciles de entender en un libro plagado de notas (donde se hace la luz) de varios niveles de profundidad.

Al final nada se entiende, ni se entenderá, pero le cojes mucho cariño a la niña.

*Sara*

El jugador de Dostoievski. Pues vale.

Autor: Fiódor Dostoievski.

Título: El jugador

Editorial: Alianza

Sección: Narrativa Extranjera

El autor: pincha aquí y tendrás un resumen de su vida y obra.

El resto: El gran Fiódor Dostoievski debe ser un gran escritor, no lo dudo, imagino que lo será, imagino que Crimen y Castigo o Los hermanos Karamázov serán dos obras maestras de la literatura universal, de lectura imprescindible, como Guerra y Paz, o el Ulises de Joyce. Vale. Pero yo es que no he leído ninguna de estas novelas. Yo, por ahora, sólo he leído El jugador. Y bueno. 

El problema seguramente será mío, tenía demasiadas expectativas puestas en esta novela, conocía referencias de otras obras, había oído hablar de ella y encima la portada que trae la editorial Alianza era preciosa. Vamos, que el libro me iba a gustar. Seguro. Pero no. Cuando iba por la página 96 estuve a punto de dejarlo (y debería haberlo hecho, pero entonces no podría escribir esto con la conciencia tranquila). Resulta que un ruso está locamente enamorado de una chica, pero ésta pasa de su culo. Y básicamente ya. ¿Dónde está el jugador? necesito ruletas, apuestas, emoción, quiero ver cómo el ruso, el jugador, sufre en la mesa frente al crupier y se plantea la teoría del caos, el sentido de la vida, el rojo, o el negro, pares o impares. Pero Dostoievski escribe, (bien escrito, eso sí, hay capítulos que cierran de forma sublime) una trama de amoríos y herencias, de sospechas y melindres, de giliflautadas de un pobre rusito desgraciado capaz de quitarse la vida por una chica, algo tan poco convincente, tan inverosímil hoy día, que hacía que se me atragantara la lectura. "Díme que me tire por un precipicio y así lo haré, porque te quiero" ¡venga hombre! 

El análisis psicológico del personaje no está mal, es un jugador, de eso no cabe duda, no juega para hacerse rico (eso cuando juega, porque me he pasado 200 páginas sin "verle" jugar), el dinero le da igual y lo demuestra. Juega por jugar. Vale, eso mola, pero en general la novela sólo resulta medianamente interesante con la aparición de la abuela e incluso casi emocionante cuando el ruso se mete en el casino y en una hora destroza la banca. Muy bien. Sí. Pero creía que Dostoievski iba a dar más de sí. Lo siento. Si Crimen y Castigo es como El jugador pero con 800 páginas más no seré yo quien se lo lea. Aunque ya os contaré, ya.

Manuel

Algo de Poe

Hola niños ¡!

Soy Mario, y hoy quiero hablaros de los cuentos de Edgard Allan Poe (Parezco Coco, ¿os acordáis? “Hola, soy Coco. Y soy azul.” jajajajaja). Bueno ya... se que muchos los habréis leído en alguna de las muchas colecciones que hay, para los que no, os cuento algo sobre ellos y cual recomendar de todas las colecciones.

De todas las opciones posibles que nos encontramos en bolsillo vamos a sacar punta a:

- Espasa-Calpe: Cuesta 8 euros y su formato es quizás el más cómodo por el tamaño de letra y márgenes. La traducción es bastante notable (de una tal Gabriela Bustos o algo así) pero lo mejor sin duda es el prólogo de Lorenzo Silva que nos sumerge de lleno en la vida y la obra de Poe.

- Debolsillo: Cuesta 10 euros y destaca por traer más cuentos que el anterior, pero la traducción es mucho peor y carece de prólogo. A la hora de leer es muy incómodo por el tamaño de la letra y la calidad de papel es bastante pobre. Nada recomendable.

- Alianza editorial: El mejor de todos, tanto por la cantidad como por la calidad. Está traducido por el gran Cortázar. Lo malo es que da pereza llevárselos (bueno, a mi no me la daría) pero viene en dos tomos separados y su precio conjunto ronda los 20 euros. Pero vamos, que si hay alguno que recomendar es este.
Es verdad que habría que catalogar a Poe dentro de la literatura de terror, pero es mucho más que eso. En su lectura se respira romanticismo, miedos y locuras. Además, que a nadie se le olvide que estamos ante el creador de la novela policíaca actual, el padre de Conan Doyle y Agatha Christie entre otros. Para muestra un botón, o dos: Los crímenes de la calle morgue o La carta robada.

Mario